lexeis.gr

ας μην είναι ένας (κακός) οιωνός

Ή «αφήστε αυτό να μην είναι κακός οιωνός». Εκφράζει την ευχή ότι κάτι φαινομενικά δυσοίωνο δεν θα αποδειχθεί ένας οιωνός για μελλοντικά γεγονότα, και καλεί την θεϊκή προστασία ενάντια στο κακό.